Las presentes condiciones tienen por objeto regular la relación jurídica y comercial entre SBS y el USUARIO derivada del alquiler de la embarcación de recreo previamente seleccionada por el USUARIO, por el precio indicado en el Portal Web, y por el periodo de arrendamiento también seleccionado, con sujeción a las cláusulas que figuran a continuación:

 

CONDICIONES PARTICULARES:

 

I- PARTES.

Las partes del presente Contrato son SEE BAHÍA STDER, S.L. en condición de Arrendador; y el USUARIO en condición de Arrendatario.

II.- PROCEDIMIENTO DE ORDEN DE PEDIDO Y CONTRATACIÓN.

(a) Cualquier Orden de Pedido no quedará perfeccionada, hasta que sean validados en la web los datos facilitados por el USUARIO, tras la suscripción del formulario, y tras la aceptación de las presentes condiciones, de las Condiciones de Uso  y de la política de privacidad, haciendo clic en el botón de aceptación correspondiente a cada una de ellas.

SBS se obliga a facilitar al USUARIO la confirmación de la recepción de la aceptación, inmediatamente después de que el USUARIO haya completado el procedimiento de registro, y haya aceptado tales condiciones. Antes de continuar, SBS recomienda al USUARIO que imprima o guarde una copia local de las condiciones y de la aceptación como referencia propia.

En caso de que la confirmación no pueda ser mostrada al USUARIO inmediatamente después de la aceptación, SBS se compromete a facilitarla mediante el envío de un correo electrónico o por otro medio de comunicación electrónica equivalente, a la dirección que el USUARIO haya señalado, en un plazo máximo de cuarenta y ocho horas siguientes a la recepción de la aceptación.

Dicha confirmación de la Orden de Pedido habrá de mostrar las condiciones esenciales del contrato, tales como los datos del USUARIO contratante en condición de Arrendatario, la embarcación arrendada, el periodo de arrendamiento y el precio.

(b) Una vez confirmada la Orden de Pedido por SBS, el USUARIO deberá facilitar a SBS los datos de los pasajeros que irán a bordo de la embarcación objeto de arrendamiento, los datos de su titulación, el plan de navegación y los datos de su tarjeta, necesarios, en su caso, para realizar el pago. Las obligaciones de SBS quedarán suspendidas hasta que dicha información sea proporcionada.

(c) Una vez perfeccionado el contrato y/o proporcionada la información necesaria por parte del USUARIO a SBS, SBS archivará el documento electrónico en que se formalice el contrato, junto con los datos, la información y los documentos necesarios para que SBS pueda proceder al cumplimiento del mismo. Una copia del documento electrónico será remitida al USUARIO contratante.

 

III- EMBARCACIÓN ARRENDADA.

La embarcación de recreo objeto del alquiler, será aquella seleccionada por el USUARIO en el Portal Web, con carácter previo a la formalización de la Orden de Pedido.

 

IV- PERIODO DE ARRENDAMIENTO.

El periodo del arrendamiento, o periodo de duración del contrato será aquel que por días o por horas haya sido previamente seleccionado por el USUARIO en el Portal Web, con carácter previo a la formalización de la Orden de Pedido.

 

V- PRECIO DEL ARRENDAMIENTO.

(a) El periodo del arrendamiento del contrato será aquel previamente establecido en el Portal Web, con carácter previo a la formalización de la Orden de Pedido.

Los precios expuestos en la página web de SBS, no incluyen el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) que se facturará aparte (al finalizar el proceso de reserva) o el que, en su caso, sea procedente aplicar.

El precio del arrendamiento incluye única y exclusivamente el uso de una embarcación completamente equipada, el seguro del valor de la embarcación por encima de la fianza depositada, y el seguro personal de los miembros de la tripulación.

No están incluidos los costes de repuesto de carburante, los amarres fuera del puerto base, ni otros servicios extra.

 

VI.- FORMA DE PAGO.

(a) El USUARIO abonará un 50% del total del precio a la cumplimentación de la Orden de Pedido.

Al formular la Orden de Pedido, el USUARIO puede elegir libremente los siguientes sistemas:

  • Con tarjeta de crédito o débito: Visa, Mastercard, Maestro, 4B, American Express , utilizando una pasarela de pagos segura de la entidad bancaria Banco Santander Central Hispano que conecta con el Banco del Usuario.
  • Mediante Paypal (paypal.com): sistema que permite pagar vía Internet de forma segura utilizando una cuenta PayPal que ya tenga creada el Usuario, o simplemente introduciendo los datos de su tarjeta de crédito o débito.

Para la contratación de los servicios se requiere rellenar el formulario con los datos de pago.

En determinados casos y para prevenir posibles fraudes la Compañía se reserva la posibilidad de solicitar a un cliente una forma de pago concreta en el caso de que no se acredite fehacientemente la identidad del comprador.

En caso de pago con tarjeta bancaria o mediante Paypal, los datos del pago que se manejan y tratan de forma segura siempre viajan cifrados, y no se almacenan, ni comparten con terceros para ningún otro fin que no sea efectuar el pago de la transacción. SBS no tiene acceso a los datos de números de tarjeta de débito o crédito. Una vez realizado el pago, y en función del resultado, se informará al Usuario si la operación se ha realizado con éxito o si ha ocurrido algún problema.

Por la propia seguridad del Usuario, se necesitan las claves de la tarjeta para pagar. Estas claves serán solicitadas una vez el Usuario entre en la plataforma de su Banco. Exigir estas claves para pagar con la tarjeta ayuda a dar un nivel adicional de seguridad .

(b) El 50% restante será abonado un día antes de la fecha de embarque, mediante:

  • Transferencia bancaria al número de cuenta de SBS, nº ES62-0049-6061-14-2816069768
  • Tarjeta de crédito.
  • Efectivo al embarque para el caso de acuerdo previo y por escrito con SBS.

(c) Las partes pondrán acordar que el pago se efectúe el mismo día del embarque para aquellos supuestos de arrendamiento a corto plazo, no obstante, la forma de pago mencionada no se podrá modificar sin la expresa conformidad por parte de SBS.

(d) En caso de cancelación por parte del USUARIO, deberá abonarse los porcentajes de precio estipulados en las condiciones generales.

(e) La Arrendataria se obliga a devolver la embarcación a SBS con el depósito de combustible de reserva lleno o a pagar la diferencia consumida al precio de 2.00 €/L más el coste establecido (10€) por prestación del servicio.

(f) La facturación final se llevará a cabo tras la correspondiente revisión final del buque en el momento de dejar éste en el puerto de destino o en su defecto, al día siguiente si la fianza se ha efectuado con Tarjeta de Crédito o salvo pacto expreso de las dos partes.

 

VII- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y EQUIPAMIENTO DE LA EMBARCACIÓN.

Se acompañará documento con las características técnicas y equipamiento de la embarcación, como Anexo al contrato que se remitirá al USUARIO una vez cumplimentada la Orden de Pedido.

 

VIII.- TITULACIÓN MÍNIMA REQUERIDA: -PATRÓN-.

La Arrendataria asegura que posee los conocimientos y la experiencia necesarios para el gobierno de la embarcación arrendada y que es poseedor del título náutico necesario.

El arrendamiento asegura que posee los conocimientos y experiencia necesarios para la realización del crucero y que posee el siguiente titulo náutico.

Si no fuera así, designará los datos de aquel tripulante que sí reúna los conocimientos y la titulación requerida.

En ningún caso podrá cederse el gobierno del yate a persona distinta a la que consta como patrón.

SBS se reserva el derecho de cancelar el presente contrato si el patrón no dispusiera de la capacitación y competencia suficientes para el gobierno con seguridad del yate. En este supuesto, el arrendatario no tendrá derecho a devolución alguna del alquiler, no obstante, La arrendadora pondrá a disposición del arrendatario otro patrón (si lo hubiere). Los gastos de este cambio, serán asumidos por el arrendatario.

 

IX- FIANZA.

En el momento de la firma de la documentación y de entrega del buque objeto del presente arrendamiento, el Arrendatario deberá abonar, en concepto de depósito, una fianza correspondiente al 20% del total del Alquiler siendo la cantidad mínima de  100€,  que cubra cualquier desperfecto, daño por uso indebido o colisión de la embarcación que no esté amparado por la Póliza de Seguros.

La formalización de la fianza se puede realizar mediante Tarjeta de Crédito, transferencia o en efectivo.

En caso de efectuarse el depósito mediante Tarjeta de Crédito, la Arrendataria deberá comprobar que el crédito disponible es como mínimo del importe de la fianza ya que se solicitará autorización a la entidad bancaria, quedando retenido dicho importe hasta el fin del período del arrendamiento.

Si por cualquier motivo la autorización fuera denegada, se deberá satisfacer el importe de la fianza mediante dinero en efectivo o transferencia bancaria. La fianza será devuelta a la Arrendataria en el momento en que finalice este contrato y tras la oportuna comprobación del estado de la embarcación por parte del personal de SBS.

 

X- PLAN DE NAVEGACION.

No podrá exceder de la Zona 4- 12 Millas.

 

El presente Contrato se rige también por las siguientes:

 

CONDICIONES GENERALES:

 

Primera.- Objeto. 

SBS, por el presente Contrato, entregará en arrendamiento al Arrendatario, que acepta, el derecho de uso de la embarcación descrita con anterioridad.

La embarcación objeto de este contrato será destinada a la navegación de recreo, no pudiendo ser utilizada para llevar a cabo operaciones comerciales o lucrativas, salvo acuerdo expreso de las partes.

Dicha embarcación sólo podrá ser navegada por aquellas personas que dispongan del título náutico en vigor que resulte requerido para la concreta embarcación.

Segunda.- Precio. Forma de pago. Fianza. Patrón y Plan de navegación 

El precio del arrendamiento, su forma de pago  y fianza, así como el patrón responsable y el plan de navegación,  se recogen  en el contrato que a tal efecto firman  las mismas personas físicas o jurídicas que suscriben el presente anexo en el mismo lugar y fecha.

Tercera .- Zona de navegación 

El Arrendatario está obligado a navegar única y exclusivamente en las aguas territoriales Españolas y  dentro de los límites establecidos en el permiso de navegabilidad de la embarcación  CONTRATADA.  Para navegar fuera de las mencionadas aguas se debe obtener conformidad previa y por escrito de SBS.

Cuarta.- Obligaciones del ARRENDATARIO/A.

  1. El Arrendatario se obliga a utilizar la embarcación arrendada diligentemente, respetando las normas de un buen navegante, y aplicando las normas de la Comandancia Marina, Aduaneras y de Hacienda que pudieran resultar de ejecución.
  2. Será obligación del Arrendatario mantener en buen estado de uso la embarcación arrendada, así como todas las instalaciones en ellas existentes,  igualmente el arrendatario se obliga a no utilizar en la limpieza de la embarcación productos o utensilios que puedan causar deterioro o daños del mismo
  3. EL Arrendatario se obliga a transportar a bordo de la embarcación arrendada solo el número de personas autorizadas y a no llevar animales abordo, excepto si existe autorización expresa de SBS
  4. EL Arrendatario se compromete a no dejar la embarcación amarrada o anclada, sin ninguna persona a bordo, en rada, o aguas no protegidas y que no requiera pago a derecho de amarre.
  5. EL Arrendatario se compromete a no gobernar la embarcación objeto de este contrato bajo la influencias de bebidas alcohólicas, drogas tóxicas o estupefacientes, ni embarcar sustancias ilegales.
  6. El Arrendatario se compromete a no alquilar o prestar el buque a terceros, a no participar en regatas de ningún tipo (salvo permiso expreso de SBS), a no hacer cabotaje o pesca profesional, a no dar cursos de navegación o usar la embarcación para algún otro fin lucrativo, y a navegar sólo bajo condiciones meteorológicas favorables. Para cualquiera de las actividades antes mencionadas se deberá obtener un permiso expreso por parte de SBS.
  7. El Arrendatario debe respetar las leyes y las reglas relacionadas con los trámites aduaneros y deberá llevar diario de navegación y cuidar el inventario de la embarcación durante el arrendamiento.
  8. Queda totalmente prohibido el remolque de otras embarcaciones salvo en casos de urgencia, igualmente solo se dejara remolcar la embarcación alquilada en los mismos casos y siempre con cabos propios para evitar los altos costes de salvamento.SBS no aceptara acuerdos ni asumirá   ningún  tipo de responsabilidades sin autorización  expresa de SBS
  9. En el caso de no contratar los servicios adicionales de un patrón de embarcación, el Arrendatario estará obligado a presentar una titulación vigente que acredite sus conocimientos náuticos si quiere tripular la nave.
  10. El Arrendatario se hará responsable  de las posibles infracciones cometidas, de acuerdo con las leyes Españolas vigentes, aunque esté tripulando el buque fuera del periodo de arrendamiento
  11. EL Arrendatario es responsable de los retrasos en la devolución de la embarcación y  de cualquier perjuicio o daño que se produzca en la embarcación arrendada, por causas no atribuibles a terceros, y de la pérdida o rotura de cualquier elemento o de su  equipamiento incluido o no  en el inventario. Si la embarcación sufriese cualquier daño, SBS retendrá la fianza hasta recibir del seguro la cantidad correspondiente a la indemnización.
  12. En el supuesto caso de obtener un premio o indemnización por un salvamento, este se repartirá al 50% entre SBS y el Arrendatario

Quinta.- Documentación. 

SBS recibirá toda la documentación necesaria por parte del Arrendatario, así como una fianza para cubrir cualquier daño o desperfecto durante la duración del arrendamiento de la embarcación. Es necesario que guarde en un lugar seguro esta documentación durante el período que dure el arrendamiento.

Por su parte, el Arrendatario recibirá copia de la póliza de Seguro suscrita y en vigor de la mencionada embarcación, así como cualquier otro tipo de documentación que le pudiera ser requerida por su obligatoriedad durante la navegación.

Sexta.- Entrega de la embarcación de recreo. 

Por parte de SBS, está obligado a entregar el buque en condiciones, limpio y listo para navegar, con el depósito de reserva de carburante lleno (salvo pacto expreso con el Arrendatario). A la hora y lugar establecido  Cualquier retraso en la recogida de la embarcación por parte del Arrendatario  por causas imputables al mismo, no determinara la prórroga del plazo de alquiler establecido.

Durante el período de arrendamiento, la embarcación será propiedad de SBS (o de su propietario legal en caso de existir). Antes de firmar el mencionado contrato, el Arrendatario deberá revisar la embarcación arrendada, especialmente el equipamiento y el inventario, la firma del inventario y aceptación de la embarcación arrendada, presupone que todo se encuentra en buen estado y que se acepta y responsabiliza el arrendatario del mismo.. El encontrar algún tipo de fallo o desperfecto durante la revisión que no impida el correcto funcionamiento de la nave no da derecho al Arrendatario a rebajar el precio inicial que figuraba en la oferta.

Si SBS no pudiera entregar la embarcación en el plazo y condiciones fijado, estará obligada a rescindir el contrato de arrendamiento y devolver al Arrendatario la parte del precio correspondiente a dicho periodo  y en igual proporción que la contratada sin que quepa indemnización por daños o perjuicios a favor del arrendatario imputables a este concepto a cualquiera que por el trajera causa.

POR PARTE DEL ARRENDATARIO DEVOLUCIÓN 

El Arrendatario   declara conocer el estado de la embarcación y por tanto se obliga y acepta en entregar a SBS la embarcación en el mismo estado,  lugar  de destino final a la hora acordada, limpio e intacto, y con el depósito de reserva de carburante lleno (salvo pacto expreso con SBS). Si lo entregase en lugar distinto el arrendatario permanecerá junto a la embarcación hasta que el representante de SBS tome posesión de la misma. El arrendatario soportara todos los gastos de esta situación a los que se añadirán  10€ por milla que le separe del punto de entrega y los  gastos de la tripulación exigida e impuestos, a los que se sumara  el coste del tiempo empleado a precio del alquiler contratado.

Igualmente, de no entregarse el mismo combustible y/o en malas condiciones o extremadamente sucio,   SBS facturara al Arrendatario  el coste del llenado de dichos depósitos y 90€ en concepto de tiempo empleado para ordenar y sanear la embarcación.

Al devolverla embarcación se llevara a efecto una revisión del mismo así como de su inventario y equipamiento tras lo cual si es conforme se devolverá automáticamente la fianza al arrendatario,

Los incumplimientos por parte del Arrendatario así como los costes de reparación de los desperfectos que pudiera sufrir la embarcación  objeto de este contrato, se cargaran con cargo a la fianza incluyendo el valor del tiempo de su reparación, si dicho coste superarse la fianza SBS se reserva el derecho de exigir el importe que falte a hasta cubrir dichos daños.

Si por cualquier causa brusca o imprevista por mal tiempo se retrasara la devolución de la embarcación, el arrendatario está obligado a informar de ello inmediatamente a SBS

Séptima.- Retraso en la devolución. 

En caso de que se produzca un retraso en la devolución de la embarcación, el arrendatario está obligado  a abonar a SBS el doble del precio contratado  por cada periodo que supere en igual tiempo al contratado y a hacerse cargo de todos los gastos que se deriven para SBS imputables a este retraso tanto directamente a SBS como por posibles incumplimiento de SBS frente a terceros

Si transcurridas 24 horas del término del contrato, no se ha devuelto la embarcación ni se tienen noticias del mismo, se comunicará su desaparición a las autoridades correspondientes. Los gastos de esta búsqueda correrán a cargo del arrendatario

También se considerará retraso en la devolución el tiempo empleado en la reparación  de la embarcación por los daños causados por el Arrendatario en concepto de daños y perjuicios.

Octava. Retrasos en la entrega o devolución de la embarcación por mal tiempo.

Si por causas meteorológicas se produjera un retraso en la entrega de la embarcación por parte de:

  • SBS, el arrendatario tiene derecho a la devolución del importe del arrendamiento contratado sin indemnización alguna a favor del arrendatario y/o a una nueva contratación en las mismas condiciones cuando esté disponible dicha embarcación
  • Arrendatario,  queda  obligado a informar inmediatamente  a SBS  de su posición o localización y de la imposibilidad material de entregar la embarcación en lugar y hora y día  pactado  por  el brusco  e imprevisibles empeoramiento del tiempo en cuyo caso no tendrá sobrecoste si su posición está  dentro de los planes de navegación previsto

Novena.- Duración y prórroga. 

La duración del presente contrato de arrendamiento será la que estipulada por las partes.

En caso de que el Arrendatario desee prorrogar el arrendamiento, deberá contactar con SBS con una antelación razonable y solicitar su conformidad por escrito de la prórroga indicando las nuevas fechas e itinerario.

Décima.- Cancelaciones. 

En el caso de que el Arrendatario desista del arrendamiento por cualquier razón una vez efectuada la entrega de  la embarcación, SBS retendrá la totalidad del precio del arrendamiento en concepto de daños, siendo por cuenta del Arrendatario todos los gastos originados por la cancelación.

En el caso de que el Arrendatario cancele el arrendamiento CUATRO días antes de la prestación del servicio, SBS retendrá el 50 % del precio total. En caso de que la anulación se produzca TRES o DOS días antes SBS retendrá el 80% si la cancelación se comunica con UN día o menos de antelación, la penalización será del 100%, con los mismos criterios anteriormente expuestos.

SBS recomienda al arrendatario suscribir un seguro de anulación de alquiler chárter.

Decimoprimera.- Daños. 

El Arrendatario debe informar inmediatamente a SBS en el caso de cualquier daño, colisión o deterioro de la embarcación, independientemente de las causas y participación o no de terceros

El Arrendatario debe informar a SBS inmediatamente de la reparación necesaria o necesidad de repuestos. Cada reparación o arreglo sin autorización por parte SBS se le cobrará directamente al Arrendatario, salvo supuestos muy especiales en los que se acredite la necesaria urgencia.

Cualquier desperfecto, pérdida o daños ocasionados por un uso indebido por parte del Arrendatario y su tripulación serán responsabilidad del mismo. Dichos daños o desperfectos se descontarán de la fianza y serán devueltos únicamente si existe cobertura del Seguro de la Embarcación y en la cantidad establecida, corriendo la Franquicia a cargo del Arrendatario.

Decimosegunda.- Derechos del Arrendatario. 

Si por cualquier razón, y fuera de las responsabilidades del Arrendatario, la embarcación estuviera fuera de servicio, el Arrendatario podrá solicitar que se le devuelva la parte proporcional de la cantidad abonada y dependiendo de los días que el buque estuviera fuera de servicio. SBS, en la medida de lo posible, intentará proporcionar una embarcación de recreo de repuesto similar por el mismo precio.

Decimotercera.- Seguro. 

La embarcación, el equipamiento y la tripulación disponen del siguiente seguro* :

◊ Todo Riesgo Casco.

◊ Responsabilidad Civil a Terceros y Pasajeros.

Todos los daños y/o pérdidas que deban ser cubiertas por el seguro deberán ser comunicados a SBS o su representante inmediatamente después de la avería o accidente. En caso de que los daños no estén amparados por el Seguro, el Arrendatario será responsable del pago de los mismos, aun en el supuesto de que superen la fianza.

Decimocuarta.- Responsabilidades del Arrendatario. 

El Arrendatario está obligado a indemnizar a SBS por los daños a terceros motivados por negligencia y que no estén cubiertos por el seguro, corriendo además con todos los gastos, tanto materiales como jurídicos.

El Arrendatario asume plena responsabilidad de sus hechos especialmente en casos de confiscación del barco por cualquier tipo de infracción legal.

En caso de pérdida o avería, el Arrendatario tiene obligación de anotar detalladamente los hechos o bien solicitar el parte del incidente a las Autoridades Portuarias, médico correspondiente o persona responsable.

El Arrendatario debe informar a SBS sobre lo ocurrido con la mayor brevedad posible. En el caso de pérdida de la embarcación, imposibilidad de navegación, confiscación de la embarcación o prohibición de la navegación por parte de las autoridades competentes, el Arrendatario estará obligado a informar a las personas responsables y a SBS de forma inmediata.

EL Arrendatario, en el supuesto en que cualquier miembro de su tripulación sufriera algún accidente dentro de la embarcación, deberá comunicar a SBS, mediante la formalización de un parte de accidente por escrito, las causas, circunstancias y consecuencias de lo ocurrido, así como, de ser conocidos, nombre, apellidos y domicilio del causante del hecho y de los testigos e igualmente los nombres y direcciones de los perjudicados, si los hubiera. Se entenderá por accidente, a efectos del presente contrato, cualquier hecho fortuito, espontáneo, exterior, violento e independiente de la voluntad de quien lo sufre y que se produzca a cualquiera de los ocupantes de la embarcación.

Decimoquinta.- Pérdida de bienes personales. 

SBS no se hace responsable de la pérdida, destrucción y/o daño de los bienes personales depositados o guardados en la embarcación o en sus oficinas o instalaciones. La firma de este Contrato implica la aceptación de estas condiciones por parte del Arrendatario y que no existirá, por parte de SBS, obligación alguna de indemnizar al Arrendatario en cualquiera de los casos descritos previamente.

Decimosexta.- Quejas. 

Se considerarán únicamente las quejas por escrito y recibidas en el momento de devolución de la embarcación de recreo a SBS.

Decimoséptima.- Formalización.

El presente contrato se formaliza mediante el contrato privado firmado por ambas partes por duplicado.

Decimoctava.- Jurisdicción. 

Para cualquier interpretación del presente contrato son solamente competentes los Tribunales correspondientes a la zona donde se encuentra estacionada la embarcación a firma del presente contrato, siendo éste el Puerto Deportivo de Santander.